Wiadomości » RPG » Czwarta edycja "Earthdawn" nakładem Fajne RPG
Czwarta edycja "Earthdawn" nakładem Fajne RPG
W 2015 ma ukazać się polska edycja czwartej edycji podręcznika do systemu RPG "Earthdawn" wydana przez wydawnictwo Fajne RPG. W tym roku rozpocznie się akcja crowdfundingowa, której celem będzie zebranie pieniędzy na ten cel.

Earthdawn to gra fabularna w konwencji heroic fantasy, osadzona w świecie pełnym niezwykłych przygód, wszechobecnej magii i przerażających niebezpieczeństw. Oryginalnie wydana w 1993 roku przez wydawnictwo FASA, w 1998 roku doczekała się polskiego tłumaczenia za sprawą wydawnictwa MAG i przez dobrych kilka lat cieszyła się niemałym zainteresowaniem fanów. Earthdawn był także tłumaczony między innymi na język niemiecki, francuski oraz japoński.

++


O samym projekcie Piotr ‚Ramel’ Koryś:
Kiedy prawie rok temu zakładaliśmy z Puszonem Fajne RPG, doszliśmy do wniosku, że będziemy się starali zdobywać licencje na różne gry fabularne – na światowe hity. Od paru miesięcy prowadziłem rozmowy z wieloma firmami. No cóż, szkoda nie wykorzystać faktu, że jestem przyjacielem Shane`a Hensleya, a on sam zna chyba wszystkich w RPG-owym światku – dzięki temu dostałem całkiem dużą bazę danych firm i ludzi w nich pracujących. Samo mailowanie było ciekawe – niektóre z tych firm zachowywały się dość dziwnie, niektóre nawet nie raczyły odpowiedzieć na wiadomości, ale za to w paru trafiłem na ludzi, z którymi idzie się dogadać. Jedną z takich osób jest L. Ross Babcock III – prezes FASA Corporation. Z nim dogadałem bardzo fajną licencje – Earthdawn 4 edycja. Tak, tak – ta, która jeszcze nie wyszła. Będziemy mieli tłumaczenie chyba najszybciej na świecie, bo jeżeli wyjdzie zbiórka na wydanie Earthdawn 4ed PL, to zaczniemy go tłumaczyć pewnie jeszcze na plikach roboczych. A do samego tłumaczenia i redakcji udało mi się zebrać znane z polskiego fandomu Earthdawn`owego twarze – Marcina Pindycha, Michała Kosmalę, Wojtka Czyża, Przemo Kusiakiewicza i Pawła Jankowskiego – a do tego wspomoże ich swoim tłumaczeniowym doświadczeniem Jakub Osiejewski. Swoje wsparcie obiecali również Wojciech ‚Sethariel’ Żółtański (który przygotował dla nas parę słów o tym erpegu), Mariusz ‚Kot’ Butrykowski, Andrzej ‚Enc’ Stój i Marcin ‚Ajfel’ Zawiślak, oraz paru innych fanów tego systemu – ale to nie wszyscy ludzie związani z tym projektem! Jeżeli jesteś fanem systemu i chcesz nam pomóc, napisz do nas!
Młody9 – 29 sie 2014, 19:55
KOMENTARZE
  • Konwenty
  • FORT
  • Tolk-Folk
  • Ryucon 2017
  • Fornost 2017
  • NiuCon
  • Mochicon
  • Zakonki
  • Twierdza
  • Gildia Society
  • Rzesz??w by Night
  • Ostatnie dyskusje na forum
  • Więcej
Współpraca
Artifex Mundi Bakumi Baniak Baniaka Cenega Fabryka Gier Historycznych FoxGames Galakta Gindie Armoryka
Granna Centrum gier Pegaz Phalanx Games Portal Games Przystań Gier Wydawnictwo REBEL.pl Techland ENEMEF
Fabryka Słów Videograf II Powergraph Hanami Telbit Biblioteka Akustyczna Synetia Zysk i S-ka Wydawnictwo Wydawnictwo Initium Wydawnictwo COMM Prószyński i S-ka
Wydawnictwo MAG Replika Skąpiec.pl Coś na progu Rebis Radio Banzai Artefakty Radio Aoi

Copyright © 2004-2017 Bestiariusz.pl. Wszelkie prawa do treści, grafiki oraz zdjęć dostępnych na stronie są zastrzeżone na rzecz Bestiariusz.pl lub odpowiednio na rzecz podmiotów, których materiały są udostępnianie na podstawie współpracy z Bestiariusz.pl.

Teraz jest 25 lis 2017, 03:10 — Strefa czasowa: UTC + 1
Engine: NERV 4.0 BETA
Warunki użytkowaniaPolityka prywatnościUsuń ciasteczka